La guía del autoestopista galáctico, así como sus adaptaciones y continuaciones, es la obra más famosa de Douglas Adams. A parta de esta serie de novelas, que surgieron como un serial radiofónico para la BBC, también es autor de dos novelas centradas en Dirk Gently, un detective muy especial que puede viajar en el tiempo.
La BBC ha decidido emprender una adaptación de este personaje a la pequeña pantalla, en una serie llamada como la primera novela, Dirk Gently's Holistic Detective Agency. Sus protagonistas son Samuel Barnett, quien interpreta a Dirk Gently, y Elijah Wood, quien da vida a su acompañante, un rockero en horas bajas llamado Todd Brotzman.
El estreno de la serie será el 22 de octubre en Estados Unidos. Quienes quieran verla fuera de este país podrán hacerlo gracias a Netflix, quien la tendrá en su catálogo a partir de diciembre de 2016. El nuevo tráiler de la serie ya ha visto la luz.
